|
Osprey Custom Fit Backpacks系列
系列综述 Crescent新月系列~全能背包 新月系列背包让你在负担沉重装备后依旧感觉舒适。旅途中，我们常常需要携带超过20公斤的装备。面对挑战，Ospery为Crescent设计的ReCurve Suspension双弯曲背负系统使背包贴近身体并把重量转移到髋部，以减轻对肩膀和背部的压力。110升至60升的五款背包，满足您在旅途中的各种要求。
Luna月神系列~适应女性体型 为了适应更优美的曲线、更狭窄的肩膀、更短小的躯干，我们特别为女性体型专门设计了Luna系列。我们全尺码，带有可弯曲构架的背负系统让你可以根据自己的体形躯干分别选择不同尺码的背垫、肩带和腰带，从而得到一个完全贴和身体的背包和如梦幻般的背负感受。
使用说明 恭喜您购买osprey的这款“新月/月神”系列背包。我们向您完整、系统地介绍我们的背包，我们希望能使您全面地了解并使用这款背包。现在，全方位的“背包之旅”即将展开。 顶袋 1 顶部带有两个拉链口袋，除了主袋还特别设计了一个地图袋。 2 顶包下方您会发现一个装有拉链的水袋空间和隐藏衬垫下方用来组装臀包的固定可调节腰带。 3 可作为臀包的顶袋与主包可以分离，通过使用两点的调节装置可以根据不同的负载方便地调节背包容量。解开两侧的抽带扣件，将背包背垫与负重带之间的固定带松开，就可以卸下臀包。相反步骤则重新连接臀包与主包。 主袋 5 您可以松开袋口抽袋并且打开扩展裙边使背包达到最大负载。 6 在90和75升型号中，背包的主袋配有一条侧面拉链，而110升则配有双重拉链，方便存取装备。 7大号拉链使睡袋舱适用于任何型号的睡袋。一个缝合在内部的隔断配上可以收放的抽带扣件使您可以将主储存袋分隔成两个部分。 侧袋 9 背包的左边有一个装有安全拉链的水壶袋，而右边有一个特大号的双口网袋。 10通过缝在背包边袋下方的滑雪板固定环和顶部双弯曲支杆旁边的调节固定带可以将滑雪板系在背包上。 压缩 12背包使用三带压缩系统来确保背包的稳定性并且使它能紧贴您的背部。背包和附加背包可以根据不同需要来调节压缩带。垂垂直方向的压缩带穿过睡袋舱，可以捆绑一条防潮垫。 13 您会注意到背包的右侧有两个额外的辅助扣件，在背包中物品较少的情况下通过“拘束衣”系统连接辅扣压缩背包。 辅助包 将辅包侧面的带扣穿过背包正面的Duratek strips上的扣眼并扣紧。将辅包上的带扣穿过扣环并且用力系紧。调节带子的松紧，将外套或雪铲等额外装备储藏在辅包与主包之间。 如何将背包压缩打包 正确的整理背包(如图)并且使用外部压缩带使背包压缩地更加稳固。您应该使背包的外观瘦而长。记住，保持背包侧面的平衡--倾向一边的背包会对您的脊椎产生额外的压力并且刺激您的肩。同时，尽可能将各种装备放在背包内部。背包外部挂满装备会大大破坏背包的平衡，尤其是当这些零碎的物品四处乱晃时，更是可能带来危险。最后，如果将顶袋用来收纳许许多多细碎物品，这些不起眼的重量合计起来往往能使整个背包过于头重脚轻，影响背包的平衡。 ReCurve背负系统调节 使用前先阅读我们的产品目录及网上对尺寸和配置的介绍，通常先根据您的身体选择调节背负系统，再根据背负系统选择调节背包，从而找到一款合适的背包。 1 放松所有的固定带，背上背包先固定腰带并使之贴身。 2 收紧肩带的至舒适的位置，并且调整负重带以确保肩带没有高于您的肩膀。 3 调节胸带至舒适位置并固定，记住分配好背包的重量。如果您的肌肉疲劳，这种感觉会改变您的整个旅程。因此，任何调节都不会是完美的。当您需要调节背包时不要犹豫。重新分配背包装备是保持舒适的关键。 我们在90和110升的两款背包中使用了钛合金材料，而在75和60升的型号中选用了复合撑杆。弯曲造型的设计使背包在增添额外装备的情况下保持身体舒适，并且可以减轻震动。支撑杆顶部的铝制套箍使支杆可以随着您的活动而旋转，保证良好的支撑。中央压缩带可以调节支杆的张力，并且可以用来保护额外装备。 背包的保养 这款背包完全是为了多年使用而生产的耐用产品。一些基本的程序会确保您的背包保持最理想状态。 - 每次旅行结束后，将背包彻底地清洗干净----将所有装备取出，清除背包内的垃圾，用温和的清洁剂擦洗背包表面的污渍。 - 将潮湿的背包晾在避免阳光直射地方。 - 将所有的压缩带放松，特别是负重带。 - 将背包挂于干燥，凉爽的地方。 - 可以用温和的清洁剂将背包、肩带和腰带放在澡盆中用水清洗，晾干并且避免阳光直射。 背负系统 全新的ReCurve背负系统拥有众多令人陶醉的优点，它堪称是我们最出色的设计，而且我们承诺会不断更新改进设计，以满足户外玩家的需求。ReCurve设计实现了最优化的贴合以及重量转移，这是我们制作最完善的负重背负系统。我们苛求贴合，构架有5个尺码；肩带6个；腰带也有5个尺码，而且躯长十分容易调节，通过调节ReCurver背负系统几乎可以完美的适应每一个人。为了更好的分配重量，我们一直致力于实现背包与人体最大程度的贴合。同时我们还采用D3透气网眼材料制作背垫；HypurCell成型材料制作肩带；Spandura织物制作腰带。这些设计保证贴合部分能够达到透气、平滑、舒适的效果。
l 负重带作用于ReCurve背负系统使背包重心贴近身体。 l D3透气网眼背垫增加空气流动并带出湿气。 l ReCurve支架和个性化腰带使背包保持稳定并转移重量。 l 双层HypurCell肩带调节十分方便并分别备有男女款式。 l
ErgoPull腰带牢牢固定并将重量均匀的分散到整个髋部。 基于Foam-X撑板，两根支撑杆缝制在撑板的两侧套管中用来支撑背部，支撑杆穿入全新的BioForm腰带。腰带是可以拆换的，支撑杆也可以从撑板中出取出，根据身形进行弯曲调节。BioForm个性化腰带通过一对带有支撑外罩的热压成型蜂窝泡沫板将负重均匀的分布在你的髋部。腰带上的外罩带有ErgoPull强力滑轮设计，方便扣紧腰带并分散对髂脊（在髋骨顶部）的压力，同时让柔软的内层蜂窝泡沫垫贴合每个人各不相同的腰部轮廓。ReCurve支柱安装在背包侧面通过两个铝制箍套固定并通过套管连接到两侧腰带上的收缩带扣上，控制重心，从而避免腰带因负重而松弛下滑。支柱被弯曲成新月状，它不仅仅转移重量，而且可以起到避振器的作用，防止腰部受伤，提高结构系统的机动性。支柱末端的铝箍连接腰带，支柱可以随着你的活动转动，保持转移重量的作用。支柱的弯曲程度可以通过支柱收缩带来调节。
l Foam-X撑板带有可以根据你的身形弯曲的2024铝制支撑杆。 l 钛合金或合成材料制成可弯曲的ReCurve支柱转移重量且。 l 铝制箍套连接腰带并贴合腰部。 拘束衣压缩系统 我们所有的大容量背包以及Eclipse系列和Helios 26以及20都使用了我们独特的StraightJacket拘束衣压缩系统，无论你的背包是半空的还是几乎装满了，它都可以方便地进行压缩。在背包重的物品超过2/3的容量时，压缩带扣在背包的前部。如果装备很少，则把压缩带扣到背包背垫侧面的辅扣上，收紧压缩带将一侧的压缩板放到另一侧下面（如同手臂在拘束衣中）。这一系统可以简洁地压缩背包，不会使背包变形或下垂。
产品系列 Crescent系列
|
|
尺码 |
重量 |
容积 |
|
中号 |
3.15kg |
107L |
|
大号 |
3.26kg |
110L |
|
特大号 |
3.37kg |
113L |
Crescent
90
Cresent90是我们的男子背包中最受欢迎的。由于独特的纵向压缩设计，使它成为一款通用背包，无论是用于周末野营还是长达一周的旅行它都可以胜任。钛合金ReCurve撑板以及一对铝制支柱保证良好的背负舒适性。带有内置侧袋、三层顶袋，并且可以与辅包solo搭配使用，使装备的填装整齐有序。
l 在位于压缩片下方的主储物袋上有一条拉链方便存取装备
l 顶袋可以拆卸，搭配腰带以后可作为臀包
l 水袋可置于顶袋/臀包中
l 可以连接Solo，作为辅包
|
尺码 |
重量 |
容积 |
|
中号 |
3.00kg |
90L |
|
大号 |
3.11kg |
93L |
|
特大号 |
3.23kg |
96L |
l 易于存取的睡袋舱
l 固定侧袋
Crescent
75
正在寻找一款适用于较短旅途，而且足够舒适的中等容量背包？嘿！看这边。Crescent75使用了与90和110两款同样的ReCurve背负系统，换用容易弯曲的合成纤维杆适应相对较小的负重。固定侧袋和可以附加的Solo辅助背包可以增加它的容量并使背包便于整理。
l 在位于压缩片下方的主储物袋上有侧边拉链方便存取装备。
l 顶袋可以拆卸，搭配腰带以后可作为臀包
l 水袋可置于顶袋/臀包中
l 可以连接Solo，作为辅包。
l 易于存取的睡袋舱
l 固定侧袋
|
尺码 |
重量 |
容积 |
|
中号 |
2.86kg |
75L |
|
大号 |
2.97kg |
78L |
|
特大号 |
3.14kg |
81L |
Crescent
60
如果你不想带太多的额外装备，这一款背包就是正确的选择。Crescent60的ReCurve背负系统采用了复合材料撑板和轻质支柱，保证良好的平衡、支撑和可弯曲性。由于60与其他大容量背包一样使用ReCurve肩带和BioForm腰带，并且同样带有固定侧袋，外侧网袋，所以丝毫不会影响它的舒适性和方便性。
l 顶袋可以拆卸，搭配腰带以后可作为臀包
l 水袋可置于顶袋/臀包中
l StraightJacket “拘束衣”背包压缩设计增强背包使用功能
|
尺码 |
重量 |
容积 |
|
中号 |
2.38kg |
60L |
|
大号 |
2.49kg |
63L |
|
特大号 |
2.61kg |
66L |
l 支持容量扩展
l 大号拉链袋口方便在较小的主储物袋中存取装备
Luna系列
Luna
90
Luna 90是一款用于长途旅行的背包，它的设计使这款背包在很大的容量与较小背负系统之间取得平衡。可拆装的Solo辅助背包，固定侧袋，三层顶袋以及主储物袋上的拉链使背包便于整理，携带大量装备也能整齐有序。ReCurve背负系统的钛合金撑杆和两根固定支柱支撑背包，保证整个旅途舒适稳定。
l 顶袋可以拆卸，搭配腰带以后可作为臀包
l 水袋可置于顶袋/臀包中
l 在位于压缩片下方的主储物袋上有两条拉链方便存取装备
l 可以连接Solo，作为辅包
|
尺码 |
重量 |
容积 |
|
特小号 |
2.78kg |
84L |
|
小号 |
2.89kg |
87L |
|
中号 |
3.00kg |
90L |
l 易于存取的睡袋舱
Luna
75
长期以来Luna 75一直是销售最好的女子背包。这款背包可以适用于任何旅程。它同样装备了主储物袋拉链，大号睡袋舱，水袋空间，而且今年Solo辅助单日背包也成为了它的标准配置。ReCurve背负系统通过合成纤维撑板和双支柱设计提供出色的背负性能。
l 顶袋可以拆卸，搭配腰带以后可作为臀包
l 水袋可置于顶袋/臀包中
l 在主储物袋上位于压缩片下方有两条拉链方便存取装备
l 可以连接Solo，作为辅包
|
尺码 |
重量 |
容积 |
|
特小号 |
2.67kg |
69L |
|
小号 |
2.73kg |
72L |
|
中号 |
2.86kg |
75L |
Luna 60
一般的背包为了适应较短的旅途而减小容量的设计往往会以牺牲背负的舒适性为代价。而我们用于短途或轻便户外活动的Luna 60在减轻负重的情况下完全没有简化结构，带有合成撑板，轻质支柱，贴合背带和腰带的ReCurve背负系统保证在任何负重状态下都能使您感觉舒适。另外可以简单地通过连接辅包增加容量。
l 顶袋可以拆卸，搭配腰带以后可作为臀包
l 水袋可置于顶袋/臀包中
l 可以通过辅包增加容量
l 内置侧面网兜
l 大号拉链袋口方便在较小的主储物袋中存取装备
|
尺码 |
重量 |
容积 |
|
特小号 |
2.67kg |
54L |
|
小号 |
2.73kg |
57L |
|
中号 |
2.86kg |
66L |
Lightweight系列
Aether苍穹系列~轻质设计
Aether系列背包更加轻便，而且完全没有影响背负的舒适性。Aether 90和75使用轻质材料制作，并使用Ethereal（天界）背负系统在轻质的背包中体现了突出的背负性能。Aether 60是另一款很受赏识的背包，为了减轻重量它省略了同系列的两款大级别背包的背负系统中的撑板和支撑杆，在机动性和负重能力之间取得很好的平衡。而Aether45和30在设计中加入了卷边袋口和系带式压缩板。如果你渴望舒适的背负同时希望背包尽量轻便，这一系列的背包将是你最好的选择。
Ariel精灵系列~轻质设计
我们不再满足于没有特色的轻便背包，因为有了最新的Ariel系列背包。Osprey的传统是为女性提供优秀的背负感受， Ariel系列提供90，75，60升三个款式。每款都有大、中、小三套背负可以选择，可以适应不同的躯干长度。还有专门为女性设计的肩带和腰带，每个人都能轻松找到合身的背负。
使用说明
AETHER AND ARIEL SERIES
恭喜您购买osprey的这款"苍穹/精灵"系列背包。我们向您完整、系统地介绍我们的背包，我们希望能使您全面地了解并使用这款背包。现在，全方位的“背包之旅”即将展开。
顶袋
1拉开顶部拉链即是背包的主袋。隐藏的带扣可以使您方便地将臀包与主体部分联接或分离。只需将两边的带扣放长便可以轻松地使主袋空间增大。
2 包盖下方您会发现一个装有拉链的水袋空间和一个腰带固定套，将的腰带上的固定带穿过两边的抽带扣件。
3 在固定套中移动腰带，将臀部的压缩带从抽带扣件里穿过。
4 您可以将带扣交错缚成X形，以增加压缩能力和稳定性。
主袋
5 您可以拉开绳索并且打开扩展带以使背包达到最大负载。
6 大号拉链使睡袋舱适用于任何型号的睡袋。一个缝在内部的隔段配上可以释放的抽带扣件使您可以将主储存袋分隔成两部分。
侧袋
8 两边的装有松紧带开口的大容量网眼袋可以放置水瓶或帐篷的支撑杆（或其他类似的装备）
滑雪板固定带
9 通过缝在背包边袋下方的滑雪板固定环和边袋中部上方的调节固定带可以将滑雪板系在背包上。
ETHEREAL天界背负支杆
10复合支杆缝在背包两侧的管套中。如果您调节肩上的负重带和腰部的压缩带，您可以注意到支杆的弯曲，它会使背包与您的背部紧密贴合。
压缩
11背包使用三带压缩系统来确保背包的稳定性并且使它能紧贴您的背部。背包和辅包可以根据不同需要来调节压缩带。
12 您会注意到背包的右侧有两个额外的辅助扣件，这使您在背包空间占有较小的情况下将其变成"拘束衣"。垂直方向的压缩带穿过睡袋舱，可以捆绑一条防潮垫。
如何将背包压缩打包
正确的整理背包(如图)并且使用外部压缩带使背包压缩地更加稳固。您应该使背包的外观瘦而长。记住，保持背包侧面的平衡--倾向一边的背包会对您的脊椎产生额外的压力并且刺激您的肩。同时，尽可能将各种装备放在背包内部。背包外部挂满装备会大大破坏背包的平衡，尤其是当这些零碎的物品四处乱晃时，更是可能带来危险。最后，如果将顶袋用来收纳许许多多细碎物品，这些不起眼的重量合计起来往往能使整个背包过于头重脚轻，影响背包的平衡。
辅助包
将辅包侧面的带扣与背包正面的D形扣环扣紧，将辅包上的带扣穿过扣环并且用力系紧。调节带子的松紧，将外套或雪铲等额外装备储藏在辅包与主包之间。
天界背负系统调节
使用前先阅读我们的产品目录及网上对尺寸和配置的介绍，通常先根据您的身体选择调节背负系统，再根据背负系统选择调节背包，从而找到一款合适的背包。
1 放松所有的固定带，背上背包先固定腰带并使之贴身。
2 收紧肩带的至舒适的位置，并且调整负重带以确保肩带没有高于您的肩膀。
3 调节胸带至舒适位置并固定，记住分配好背包的重量。在旅途中您的感觉会由于肌肉疲劳而变化，因此任何调节都很难达到完美。根据需要随时调节背包，不要犹豫。重新分配背包负重是保持舒适的关键。
背包的保养
这款背包完全是为了多年使用而生产的耐用产品。一些基本的程序会确保您的背包保持最理想状态。
- 每次旅行结束后，将背包彻底地清洗干净----将所有装备取出，清除背包内的垃圾，用温和的清洁剂擦洗背包表面的污渍。
- 将潮湿的背包晾在避免阳光直射地方。
- 将所有的压缩带放松，特别是负重带。
- 将背包挂于干燥，凉爽的地方。
- 可以用温和的清洁剂将背包、肩带和腰带放在澡盆中用水清洗，晾干并且避免阳光直射。
Ceres谷神星系列~高山冲顶包
我们新款的Ceres高山系列是为了满足登山爱好者要求设计的背包，它适用于攀岩、登山、高海拔跋涉、滑雪/滑雪单板等活动，为了在活动中携带必要的装备我们专门设计了这些背包。所有Ceres系列背包都有一条可以根据躯干调节的肩带，Ceres 70和50两款配备了缝合填充腰带，而Ceres 38使用织物制成的腰带确保背包的稳定。可以根据背负重量以及地形环境的使用要求通过拆装背负撑板和支柱调节背包。
使用说明
CERES SERIES
恭喜您购买osprey的这款“谷神星”系列背包。我们向您完整、系统地介绍我们的背包，我们希望能使您全面地了解并使用这款背包。现在，全方位的“背包之旅”即将展开。
使用Ethereal天界背负系统w/1/4”的外侧支杆，可拆换的背部撑板和2/3长度支柱，一条可以根据躯干调节的IsoForm标准化肩带和缝合的ErgoPull腰带。Delrin迭尔林加固头窝提供戴上头盔以后的活动空间。
CERES 50 ~ SUSPENSION
可拆换的背部撑板和完全长度的支柱，一条可以根据躯干调节的IsoForm标准化的肩带和缝合的ErgoPull腰带结合在一起，形成独特的背负系统。Delrin迭尔林加固头窝提供戴上头盔以后的活动空间。
CERES 38 ~ SUSPENSION
可换的背部撑板和2/3长度的支柱，一条可以根据躯干调节的IsoForm标准化肩带和缝合的ErgoPull腰带结合起来，形成独特的背负系统。迭尔林加固头窝提供戴上头盔以后的活动空间。
l Ceres 70配有防潮垫固定带和一对冰镐环.
l 50中央配有一个冰镐环.
l Ceres 50和38配有可拆卸的工具固定带
共同特征：